Warum Obwalden? Why Obwalden? «Ich bin in meinen Tätigkeiten viel unterwegs und auch privat reizt es mich, auf Reisen meinen geographischen und kulturellen Horizont zu erweitern. Aber nach jeder Reise zieht es mich nach Obwalden zurück. Der Mix aus atemberaubender Natur, gelebter Tradition und erfrischendem, mutigem Unternehmertum sind einzigartig in unserem Kanton. In Obwalden geniessen wir eine hohe Lebensqualität in Kombination mit attraktiven fiskalischen Rahmenbedingungen – einzigartig. Denn: Small is beautiful!» «Der perfekte Mix aus wirtschaftlichen Rahmenbedingungen und Lebensqualität ist in Obwalden einzigartig!» «The perfect mix of economic conditions and quality of life is unique in Obwalden!» «I travel a lot in business and in my free time, I also like to expand my geographic and cultural horizons when traveling. Yet after every trip, I am drawn back to Obwalden. The mix of breathtaking nature, lived traditions, and refreshing, courageous entrepreneurship is unique in our Canton. In Obwalden, we enjoy a unique combination of high quality of life and attractive fiscal conditions. Small is beautiful!» Ständerat des Kantons Obwalden Member of the Council of States Erich Ettlin
RkJQdWJsaXNoZXIy MzA1MTI=